Перевод: с английского на русский

с русского на английский

John crow

  • 1 John crow

    Универсальный англо-русский словарь > John crow

  • 2 John crow

    * * *

    English-russian biological dictionary > John crow

  • 3 crow

    crow 1. ворона, Corvus ; 2. (энт) данаида AEuploca
    American crow американская ширококлювая ворона, Corvus brachyrhynchos
    bare-headed crow лысая ворона, Picathartes
    carrion crow чёрная ворона, Corvus corone
    Clarke crow колумбийская ореховка, Nucifraga columbianus
    hooded crow серая ворона, Corvus cornix
    house crow южная домовая ворона, Corvus splendens
    John crow гриф-индейка, Cathartes aura
    jungle crow большеклювая ворона, Corvus macrorhynchos
    large-billed crow большеклювая ворона, Corvus macrorhynchos
    long-tailed crow личинкоед ани, Crotophaga ani
    piping crow ворона-свистун, Gymnorhina
    western crow американская ширококлювая ворона, Corvus brachyrhynchos
    white-breasted crow белогрудая ворона, Corvus albus

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > crow

  • 4 crow

    ворона; ворон ( Corvus); pl врановые ( Corvidae)
    - Australian crow
    - bald crow
    - bare-faced crow
    - bare-headed crow
    - black crow
    - brown-headed crow
    - carrion crow
    - Celebes crow
    - collared crow
    - corbie crow
    - fish crow
    - hooded crow
    - house crow
    - John crow
    - jungle crow
    - king crow
    - large-billed crow
    - little crow
    - long-billed crow
    - long-tailed crow
    - palm crow
    - paradise crow
    - pied crow
    - piping crow
    - slender-billed crow
    - small-billed crow
    - wattled crow
    - western crow
    - white-billed crow
    - white-breasted crow
    - white-necked bald crow
    - white-necked crow
    * * *

    English-russian biological dictionary > crow

  • 5 Crow Dog, Henry John

    Внук Вороньего Пса [ Crow Dog], шаман и духовный лидер общины брюле [ Brule], один из последних индейцев, умевших ловить орлов традиционным способом

    English-Russian dictionary of regional studies > Crow Dog, Henry John

  • 6 Crow Dog, Leonard Emmanuel

    (р. 1942) Леонард Эмануэль Вороний Пес
    Один из шестерых детей Г. Дж. Вороньего Пса [ Crow Dog, Henry John], шаман общины брюле [ Brule], один из руководителей Туземной американской церкви [ Native American Church], член Движения американских индейцев [ American Indian Movement], участник восстания в Вундед-Ни [ Wounded Knee occupation/siege]. Возродил Пляску духа [ Ghost Dance] (1974)

    English-Russian dictionary of regional studies > Crow Dog, Leonard Emmanuel

  • 7 Wyoming

    I
    Штат на западе США, в группе Горных штатов [ Mountain States]. Площадь 253,3 тыс. кв. км. Граничит со штатами Монтана [ Montana] на севере, Колорадо [ Colorado] и Юта [ Utah] на юге, Небраска [ Nebraska] и Южная Дакота [ South Dakota] на востоке и Айдахо [ Idaho] на западе. Столица и крупнейший город штата Шайенн [ Cheyenne]. Население 493,7 тыс. человек (2000), штат с самой низкой в стране численностью населения и плотностью населения - 1,8 человека на кв. км. Западная часть штата занята Скалистыми горами [ Rocky Mountains] (высшая точка гора Ганнет-Пик [Gannett Peak], 4207 м). Средняя высота над уровнем моря (2042 м) является самой большой после штата Колорадо. Равнины восточной части штата являются частью Великих равнин [ Great Plains], пересекаются горами Блэк-Хиллс [ Black Hills]; на юго-западе расположены равнины плато Вайоминг [Wyoming Basin]. Основные реки - Йеллоустон [ Yellowstone River], Грин [ Green River] и Снейк [ Snake River]. Около 16 процентов территории штата покрыто лесами; наиболее ценные породы деревьев в гористой местности - скрученная широкохвойная сосна [lodgepole pine], дугласия [ Douglas fir], тополь осинообразный [ aspen]. Климат резко континентальный, преобладает прохладная и сухая погода. Археологи обнаружили следы пребывания человека в этих местах, относящиеся к 7 тысячелетию до н.э. К моменту прихода сюда переселенцев здесь жили индейские племена кроу [ Crow], блэкфут [ Blackfoot], юте [ Ute], сэлиш [ Salish], шошоны [ Shoshone], шайенны [ Cheyenne], арапахо [ Arapaho], сиу [ Sioux], преимущественно охотники на бизонов [ buffalo]. Ныне на территории штата в резервации Уинд-Ривер [ Wind River Reservation] остались только шошоны и арапахо. В 1803 Вайоминг отошел к США по условиям Луизианской покупки [ Louisiana Purchase]. В 1807 западные районы Вайоминга были исследованы Дж. Колтером [Colter, John]. Форт и город Ларами [ Fort Laramie, Laramie] названы в честь французского исследователя Ж. Ларами [La Ramie, Jacques]. Первыми американцами, пришедшими сюда, были торговцы пушниной, маунтинмены [ mountain men], в том числе такие колоритные фигуры, как Дж. Бриджер [ Bridger, Jim] и Дж. Смит [ Smith, Jedediah Strong (Jed)]. Основным предметом торговли были шкурки бобра, практически уничтоженного к началу 1840-х. После 1842, когда здесь через Южный перевал [South Pass] прошла экспедиция Дж. Фримонта [ Fremont, John Charles], по Вайомингу стал проходить один из основных путей к Тихоокеанскому побережью. Основными дорогами на запад в 1840-е стали Орегонская [ Oregon Trail], Мормонская [ Mormon Trail] и Калифорнийская [ California Trail] тропы, в 1860-61 - маршруты "Пони-экспресса" [ Pony Express] и другие сухопутные маршруты [ overland route] середины столетия. Правительству США удалось заключить несколько договоров с индейцами, обеспечивших относительную безопасность путешественников вплоть до начала Гражданской войны [ Civil War], с которой совпал период вражды с местными племенами. Кульминацией этой вражды стали бойня Феттермана [ Fetterman Massacre] (1866) и "бой у фургонного лагеря" [ Wagon Box Fight] (1867). В 1868 была создана Территория Вайоминг [Territory of Wyoming], в которую были включены земли, ранее входившие в состав Территорий Дакота, Юта, Орегон и Айдахо. В 1869 власти Территории впервые в США предоставили избирательное право женщинам, за что Вайоминг получил прозвище Штат равноправия. Освоение Вайоминга и появление городов связано со строительством железной дороги "Юнион Пасифик" [ Union Pacific Railroad], которая и сейчас обслуживает грузовые перевозки в штате (пассажирские перевозки осуществлялись компанией "Амтрак" [ Amtrak] до 1983). Тогда же важную роль в экономической и общественной жизни штата стало играть скотоводство. Несмотря на то, что после принятия в 1862 Закона о гомстедах [ Homestead Act] приток фермеров был незначительным, постепенное сокращение доли пастбищных угодий в конце XIX в. приводило к конфликтам, в том числе вооруженным столкновениям между фермерами и скотоводами. Их кульминацией стала "война в округе Джонсон" [Johnson County War] в 1892. В 1890 Вайоминг стал 44-м по счету штатом. Тогда же была принята и действующая поныне конституция [ state constitution]. Штат богат полезными ископаемыми: нефть, природный газ, уголь, уран, крупнейшие в мире пластовые залежи природной соды - троны. В 1880-е началась добыча нефти; уран, открытый в 1918, активно добывается с 1950-х. В 1970-е активизировалась добыча угля. Добывающая промышленность продолжает играть важную роль в экономике штата, которую часто называют экономикой "колониального типа", что связано с высокой долей бартерного обмена добываемых ископаемых на производимые в других штатах товары. Продукция сельского хозяйства (скот, шерсть, сахар) также играет существенную роль в бартерной торговле. В сельском хозяйстве доминирует животноводство (крупный рогатый скот, овцы). Одно из прозвищ Вайоминга - Ковбойский штат [ Cowboy State]. Тем не менее, основной источник доходов в штате - туризм. Основные достопримечательности: старейший и самый крупный в стране Йеллоустонский национальный парк [ Yellowstone National Park], Национальный парк Гранд-Тетон [ Grand Teton National Park], курорты.
    II
    Город на западе центральной части штата Мичиган, юго-западный пригород Гранд-Рапидса [ Grand Rapids]. 69,3 тыс. жителей (2000)
    III
    "Wyoming"
    "Вайоминг"
    Гимн [ state song] штата Вайоминг

    English-Russian dictionary of regional studies > Wyoming

  • 8 Eastman, Charles Alexander

    (1858-1939) Истман, Чарлз Александр
    Врач и писатель, индеец санти [ Santee]; индейское имя - Охийеса [ Ohiyesa]. До 16 лет не общался с белыми. Выпускник Дартмутского колледжа [ Dartmouth College] (1887), получил диплом врача в Бостонском университете [ Boston University] (1890). Правительственный врач в резервации Пайн-Ридж [ Pine Ridge Reservation] (1890-93), где он ухаживал за ранеными пленными после бойни на ручье Вундед-Ни [ Wounded Knee Massacre], и в резервации Кроу-Крик [ Crow Creek Reservation] (1900-03). Автор девяти книг об индейцах, две из них автобиографичны. При президенте К. Кулидже [ Coolidge, (John) Calvin] был инспектором по делам индейцев

    English-Russian dictionary of regional studies > Eastman, Charles Alexander

  • 9 beeline

    Самое короткое расстояние между двумя пунктами, названное так потому, что пчела (bee) с нектаром стремительно мчится в улей. Хотя на самом деле, поворачиваясь во время полёта с боку на бок, она летит не столь быстро, тем не менее, мы говорим, например:

    At the wedding reception John made a beeline for the bar. — На приёме после бракосочетания Джон отправился кратчайшим путём в бар.

    Английская ворона также имеет привычку лететь по прямой к нужной цели.

    It's no more than 30 miles to London as the crow flies. — По прямой до Лондона не больше 30 миль.

    English-Russian dictionary of expressions > beeline

См. также в других словарях:

  • john crow — noun Usage: usually capitalized J&C Etymology: from the name John + crow British West Indies : turkey buzzard …   Useful english dictionary

  • John Crow (disambiguation) — John Crow was the fifth Governor of the Bank of Canada.John Crow may also refer to:* John Crow Mountains, a range of mountains in Jamaica * John David Crow (born 1935), Heisman Trophy winner * Jack Crow, recurring name used by author, John… …   Wikipedia

  • John Crow — John W. Crow (born 1936) was the fifth Governor of the Bank of Canada from 1987 to 1994, succeeding Gerald Bouey. He was succeeded by Gordon Thiessen.Born in London, England, he went to Parmiter s School also he served with the Royal Air Force… …   Wikipedia

  • John Crow Mountains — The John Crow Mountains are a range of mountains in Jamaica. They extend parallel with the short eastern coast of the island, bounded to the west by the banks of the Rio Grande, and joining with the eastern end of the Blue Mountains in the south …   Wikipedia

  • John Crow Mountains — Sp Džòno Kròu kalna Ap John Crow Mountains L Jamaikoje …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Montañas de John Crow — Las Montañas de John Crow o John Crow Mountains son una cadena de montañas en Jamaica. Se extienden paralelamente a la costa este del norte de la isla, limitado al oeste por la ribera del Río Grande, y se une con el extremo oriental de las… …   Wikipedia Español

  • John Crow Wood — Cespedesia (E) …   EthnoBotanical Dictionary

  • Crow (surname) — Crow is a surname, and may refer to: Ashley Crow, American actress Charles A. Crow, a U.S. Representative from Missouri Bob Crow, British trade union leader Chief Crow, Sioux leader Dan Crow (musician), Emmy award winning children s musician Dan… …   Wikipedia

  • John Crowe — may refer to:* John Crowe Ransom (1888 1974), American poet, essayist, social and political theorist, man of letters, and academic * John James Crowe (1876 1965), English recipient of the Victoria Cross * Jack Crowe, head football coach at the… …   Wikipedia

  • John Rodriguez — Infobox Politician name = John Rodriguez small| caption = birth date = February 12, 1937 birth place = Georgetown, Guyana residence = office1 = President of the Ontario English Catholic Teachers Association term start1 = 1968 term end1 = 1969… …   Wikipedia

  • Crow Jane Alley — Studio album by Willy DeVille Released September 21, 2004 Recorded Nut Ranch …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»